I've made plenty of comments in the past on the skill with which Japanese people manage to include western ideas and customs in their daily lives without having any idea of the cultural significance behind them. Today's wonderful example of this comes from the women sitting next to me on the train, or more specifically her cell phone's background picture.
The picture was that more than slightly over used poster art picture of Che Guevara, but with the addition of a few love hearts floating around his head. Ok, cute, nice and Japanese. The surprising thing though was the subtitle of the image "Jesus loves you". Umm, ok its hard to be sure what jesus looks like, but I am reasonably sure he didn't have a nice communist star on his hat.